Turkologie

Turkologie ist ein multidisziplinäres Studienfach, das sich mit der Sprache, Kultur, Geschichte, Politik und Gesellschaft der Turkvölker befasst. Der Studiengang Turkologie hat seinen Ursprung in der Orientalistik und befasst sich mit der Erforschung der Turksprachen und ihrer Dialekte sowie der Gesellschaften, die sie sprechen. Die Turkologie umfasst verschiedene Disziplinen wie Linguistik, Geschichte, Anthropologie, Archäologie, Literaturwissenschaft,... Weiterlesen →

Jean-Paul Roux: Ein Pionier in der Erforschung der Turkvölker und des Nahen Ostens

Geboren am 3. Januar 1925 in Paris, war Jean-Paul Roux nicht nur ein renommierter französischer Orientalist, Historiker und Schriftsteller, sondern auch ein Visionär, der das Verständnis für die Geschichte und Kulturen der Turkvölker und des Nahen Ostens maßgeblich beeinflusste. Nach seinem Studium an der École Normale Supérieure, in dem er sich auf Orientalistik konzentrierte, begann... Weiterlesen →

Der ‚Codex Cumanicus‘

Der Codex Cumanicus ist ein mittelalterliches Textbuch, das von italienischen und französischen Gelehrten verfasst wurde, um die Sprache und Kultur der Kumanen (auch bekannt als Kiptschaken) zu dokumentieren und zu studieren. Die Kumanen waren ein Turkvolk, das im 11. und 12. Jahrhundert in Zentralasien und Osteuropa lebte. Das Buch wurde im späten 13. Jahrhundert von... Weiterlesen →

Der Gelehrte Ali Scher Nawa’i

Ali Scher Nawa'i (1441-1501) war ein bedeutender Dichter, Schriftsteller und Gelehrter, der zur Timuriden Dynastie gehörte. Er gilt als einer der Begründer der usbekischen Literatur und hat einen großen Einfluss auf die türkische und persische Literatur ausgeübt. Nawa'i schrieb in verschiedenen Sprachen wie Persisch, Arabisch und Chagataischem Türkisch, wobei er letztere Sprache bevorzugte. Er war... Weiterlesen →

Babur und seine Memoiren, das „Babur-Nama“

Babur war ein muslimischer Herrscher, der von 1483 bis 1530 lebte und als Gründer des Mogulreiches in Indien gilt. Er wurde in Andijan in Zentralasien (im heutigen Usbekistan) als Nachfahre von Amir Timur und Dschingis Khan geboren und wuchs in einer Zeit auf, als Zentralasien von rivalisierenden Stämmen und den Nachkommen des Timuridenreiches beherrscht wurde.... Weiterlesen →

Das „Urteil der zwei Sprachen“

Ein Werk von Ali Scher Nawa'i, das oft als eines der bedeutendsten Werke der usbekischen Literatur und der Chagatai-Sprache gilt. Es wurde um 1499 verfasst und ist ein Dialog zwischen einer persischen und einer turkischen Sprache, die ihre Vorzüge und Schwächen diskutieren.  In dem Werk werden die Unterschiede und Ähnlichkeiten zwischen Persisch und Turkisch diskutiert... Weiterlesen →

Haben die Sprachen Japanisch, Koreanisch & Türkisch den gleichen Ursprung?

Viele grosse Nachrichtenagenturen wie Reuters und The Guardian berichten über die Konklusion einer  internationalen Studie, die vom Max-Planck-Institut, der Peking Universität und anderen Institutionen geführt und anschliessend in der Nature veröffentlicht wurde. Dieser Bericht wird als die Wiederbelebung der makroaltaischen Sprachtheorie gesehen, die Türkisch, Mongolisch, Tungusisch, Japanisch und Koreanisch verbindet und die jetzt in die... Weiterlesen →

‚Der Braune‘ oder ‚Honigfresser‘: Tabu-Wörter im Tierreich der Steppenvölker

Ein interessantes Phänomen, das wir in vielen Sprachen der Welt beobachten können, ist die Ersetzung von ursprünglichen Wörtern für Tiernamen durch neue Ausdrücke. Da wir uns hier primär mit den Völkern der eurasischen Steppe beschäftigen, werden ähnliche Vorkommnisse in anderen Sprachen ausgeblendet. Ich beziehe mich in diesem Artikel auf die indoeuropäischen Sprachen, gefolgt von den... Weiterlesen →

Das Buch der Weissagungen

Das Irk Bitig ist ein Manuskript aus dem 9. Jahrhundert über Weissagungen oder Omen, das 1907 vom ungarischen Archeologen Aurel Stein in der "Bibliothekshöhle" der Mogao Höhlen im chinesischen Dunhuang entdeckt wurde. Heute ist es in der Sammlung der British Library in London, England. Das Buch ist in Alttürkisch unter Verwendung der Alttürkischen Schrift geschrieben (wird... Weiterlesen →

Reisebericht: Usbekistan 🇺🇿

Meine erste Reise nach Zentral Asien hat in Usbekistan begonnen. Viele Jahre hatte ich davon geträumt und im Jahre 2017 ist dieser Traum in Erfüllung gegangen. Usbekistan ist für mich ein besonderes Land, ich liebe die usbekische Kultur, die Musik und das Essen. Die Usbeken gehören zu den Turkvölkern und die Sprache wird dem karlukischen... Weiterlesen →

Betrieben von WordPress | Theme: Baskerville 2 von Anders Noren.

Nach oben ↑